Приведенная диаграмма является компьютерной визуализацией, созданной на основе текстовых данных. Она показывает расположение и частоту обращений к читателю в канонических книгах основных религий мира. Столбцы-графики построены на основании анализы частоты употребления слова "you" в английских вариантах священных текстов, что в большинсте случаев означает, что в данном месте в тексте содержится прямое обращение к читателю, которое, как правило, призывает либо приказывает читателю соблюдать определенные нормы поведения или морали.
Каждый пиксель столбцов-графиков на диаграмме обозначает одно слово текста религиозного канона, где левый верхний пиксель - это первое слово, а правый нижний - последнее, т.е. "чтение" визуализации идет построчно, справа налево. Цветные пиксели обозначают места появления слова "you" в текстах. Легенда по столбцам - Христианство, Ислам, Индуизм, Буддизм, Иудаизм.
Больше о религиозных графиках здесь - http://similardiversity.net/about/
Диаграмма создана с помощью визуализационно-аналитического инструментария програмной среды Processing, другие примеры здесь http://processing.org/exhibition/
В свете всей вышеприведенной визуализационной механики весьма интересно, какие данные послужили источником картинки ОПа, и как происходило преобразование пикселей. Какие будут ваши доказательства?
